Suche Heute Live
Bundesliga
Artikel teilen

Bundesliga
Fußball
(M)

96 trauert Kießling-Transfer hinterher

Chicharito (l.) und Stefan Kießling haben Grunde zur Freude
Chicharito (l.) und Stefan Kießling haben Grunde zur Freude
Foto: © dpa
31. Januar 2016, 11:10

Sie wussten in Hannover um die Qualitäten des Routiniers bereits vorher, beim Spiel gegen Leverkusen wurden sie bestätigt: Ex-Wunschspieler Stefan Kießling trifft die Niedersachsen im Abstiegskampf empfindlich.

"Ich bin froh, dass ich spielen kann und Tore machen darf. Das tut gut. Deshalb muss man da nicht mehr großartig drüber reden." Der Ex-Nationalspieler und Publikumsliebling wollte wegen geringer Einsatzzeiten in der Bundesliga-Hinrunde vor Weihnachten aus Leverkusen weg und nach Hannover ziehen. "Es wäre schön, wenn wir ihn hätten", sagte 96-Chefcoach Thomas Schaaf. Schließlich war Kießling der Wegbereiter zur fünften Niederlage der Hannoveraner in Serie. Er köpfte das Führungstor (44. Minute) und holte einen Elfmeter raus, den Javier "Chicharito" Hernandez (63.) verwandelte. Der Mexikaner erzielte auch das 3:0 (87.). Mit dem Doppelpack erhöhte er seine Erfolgsbilanz auf 20 Treffer in 23 Pflichtspielen.

"Er wäre ein guter Stürmer für Hannover gewesen. Natürlich sind wir froh, dass Stefan bei uns geblieben ist", meinte Bayer-Trainer Roger Schmidt. In der Hinrunde hatte er fast nur auf "Chicharito" gesetzt und nicht an eine erfolgreiche Teamarbeit der Stürmer geglaubt.

Sturmduo funktioniert immer besser

Nach fünf gemeinsamen Einsätzen hintereinander ist es nun das Zauberduo des Werksklubs. Kießling erzielte seitdem vier Tore, Chicharito sieben. "Dass die Beiden gut funktionieren, steht außer Frage", sagte nun auch Schmidt. "Ich glaube, dass es immer besser wird und wir auf einen guten Weg sind", meinte Kießling zu seinem Sturm-Partner, mit dem er nun im Topspiel am nächsten Samstag Bayern München ins Visier nehmen will. "Wir haben viel gut gemacht, aber gegen die Bayern müssen wir noch eine Schippe drauflegen."

Nach dem neunten Heimsieg gegen Hannover in Serie rückte Bayer auf den Champions-League-Rang vier vor. "Es ist schön, dass wir Vierter sind", sagte Weltmeister Christoph Kramer. "Wir hätten es viel früher sein können. In diese Region wollen wir am Ende der Saison hin."

Allerdings wartet nun ein Hammer-Programm auf die Leverkusener. Nach den Bayern ist im Februar auch Borussia Dortmund zu Gast. "Wenn man gegen einen von den Beiden drei Punkte holen würde, wären das drei Bonus-Punkte, die für die Plätze hinter ihnen am Ende richtig Gold wert sein könnten", hofft Kramer.

Schaaf ist nicht unzufrieden

Viel Hoffnung braucht auch der Tabellenletzte Hannover 96, um den drohenden Abstieg noch abwenden zu können. "So blöd sich das anhört, aber wir haben trotz des 0:3 besser gespielt als gegen Darmstadt", sagte Schaaf nach der zweiten Niederlage als neuer 96-Coach. Wie schon gegen Darmstadt zeigten die Niedersachsen in der ersten Hälfte eine ansprechende Leistung, nach der Pause aber nicht mehr viel. "So schlecht sah es für ein Unentschieden in der ersten Halbzeit nicht aus", meinte Schaaf. "Die Entwicklung ist da."

Als Knackpunkt sah Torwart Ron-Robert Zieler das 0:1 Sekunden vor dem Pausenpfiff. "Das war eine beschissene Situation", sagte er. "Mit Platz 18 und nur 14 Punkten sind wir nicht zufrieden. Und da strotzt man auch nicht vor Selbstvertrauen."

Die Arbeit von Schaaf habe zwar schon zu Verbesserungen geführt, aber alles funktioniere nicht von heute auf morgen. Zieler gab zudem zu, dass die mit dem Trainerwechsel verbundene Aufbruchstimmung nach zwei Niederlagen zum Rückrundenstart abgeebbt ist: "Die Euphorie war am Anfang deutlich größer und hat sich relativiert." Von Angst sei im Kader nach der 13. Niederlage jedoch nichts zu spüren, versicherte 96-Mittelfeldspieler André Hoffmann: "Ein klares Nein. Dafür sind noch zu viele Spiele. Ich will da keine Panik verbreiten."

13. Spieltag
  • Spielplan
  • Tabelle
1. FSV Mainz 05
1. FSV Mainz 05
Mainz 05
0
Bor. Mönchengladbach
Bor. Mönchengladbach
M'gladbach
0
20:30
Fr, 05.12.
VfB Stuttgart
VfB Stuttgart
Stuttgart
0
FC Bayern München
FC Bayern München
FC Bayern
0
15:30
Sa, 06.12.
VfL Wolfsburg
VfL Wolfsburg
Wolfsburg
0
1. FC Union Berlin
1. FC Union Berlin
Union Berlin
0
15:30
Sa, 06.12.
1. FC Heidenheim 1846
1. FC Heidenheim 1846
Heidenheim
0
SC Freiburg
SC Freiburg
Freiburg
0
15:30
Sa, 06.12.
1. FC Köln
1. FC Köln
1. FC Köln
0
FC St. Pauli
FC St. Pauli
St. Pauli
0
15:30
Sa, 06.12.
FC Augsburg
FC Augsburg
Augsburg
0
Bayer Leverkusen
Bayer Leverkusen
Leverkusen
0
15:30
Sa, 06.12.
RB Leipzig
RB Leipzig
RB Leipzig
0
Eintracht Frankfurt
Eintracht Frankfurt
E. Frankfurt
0
18:30
Sa, 06.12.
Hamburger SV
Hamburger SV
Hamburger SV
0
SV Werder Bremen
SV Werder Bremen
SV Werder
0
15:30
So, 07.12.
Borussia Dortmund
Borussia Dortmund
BVB
0
TSG Hoffenheim
TSG Hoffenheim
Hoffenheim
0
17:30
So, 07.12.
#MannschaftMannschaftSp.SUNToreDiff.Pkt.
1FC Bayern MünchenFC Bayern MünchenFC Bayern12111044:93534
2RB LeipzigRB LeipzigRB Leipzig1282222:13926
3Borussia DortmundBorussia DortmundBVB1274121:111025
4Bayer LeverkusenBayer LeverkusenLeverkusen1272328:171123
5TSG HoffenheimTSG HoffenheimHoffenheim1272325:17823
6VfB StuttgartVfB StuttgartStuttgart1271421:17422
7Eintracht FrankfurtEintracht FrankfurtE. Frankfurt1263328:23521
8SC FreiburgSC FreiburgFreiburg1244419:20-116
9SV Werder BremenSV Werder BremenSV Werder1244416:21-516
101. FC Köln1. FC Köln1. FC Köln1243521:20115
111. FC Union Berlin1. FC Union BerlinUnion Berlin1243515:19-415
12Bor. MönchengladbachBor. MönchengladbachM'gladbach1234516:19-313
13Hamburger SVHamburger SVHamburger SV1233611:18-712
14FC AugsburgFC AugsburgAugsburg1231815:27-1210
15VfL WolfsburgVfL WolfsburgWolfsburg1223714:22-89
161. FC Heidenheim 18461. FC Heidenheim 1846Heidenheim1222810:27-178
17FC St. PauliFC St. PauliSt. Pauli1221910:24-147
181. FSV Mainz 051. FSV Mainz 05Mainz 051213811:23-126
  • Champions League
  • Europa League
  • Europa Conference League Quali.
  • Relegation
  • Abstieg
  • M = Meister der Vorsaison
  • N = Aufsteiger
  • P = Pokalsieger der Vorsaison
Ergebnisse & Tabelle

Newsticker

Alle News anzeigen

Torjäger 2025/2026

#Spieler11mTore
1FC Bayern MünchenHarry Kane414
2Eintracht FrankfurtJonathan Burkardt18
3FC Bayern MünchenLuis Díaz07
Bor. MönchengladbachHaris Tabakovic07
VfB StuttgartDeniz Undav07