Anzeige

Niederländer feiern "magische Tour durch Europa"

"Apokalypse": Italienische Presse geht mit Juve ins Gericht

17.04.2019 10:28
Juventus-Star Cristiano Ronaldo verpasste gegen Ajax den Einzug ins Halbfinale der Champions League
Juventus-Star Cristiano Ronaldo verpasste gegen Ajax den Einzug ins Halbfinale der Champions League

Sichtlich geschockt haben die italienischen Medien auf das Champions-League-Aus von Fußball-Rekordmeister Juventus Turin im Viertelfinale gegen Ajax Amsterdam am Dienstagabend (1:2) reagiert. In den Niederlanden reiben sich die Journalisten hingegen die Augen. Die internationalen Pressestimmen:

Italien

Gazzetta dello Sport: "Endstation! Champions League Adieu. Juve erlebt eine verheerende Enttäuschung gegen Super-Ajax. Eine außergewöhnliche zweite Halbzeit für ten Hags Männer, die großartigen Fußball zeigen und das Halbfinale erreichen."

Tuttosport: "Unendliche Enttäuschung. Ronaldo reicht nicht aus, Ajax eliminiert Juventus. Der Fluch der Champions. Allegris Team geht durch CR7 in Führung, aber es dauer nicht lange: Erst van de Beek, dann der Golden Boy de Ligt, der von Juventus gejagt wird. Eine taktische Lehrstunde."

Corriere della Sera: "Juve erlebt eine Niederlage ohne Entschuldigungen. Ronaldo trägt die ganze Mannschaft auf seinen Rücken, doch er allein genügt nicht. Emre Can ist eine Lokomotive, doch diesmal hat er einige Waggons verloren."

La Repubblica: "Nach Real Madrid vernichtet Ajax jetzt die Bianconeri. Ein Tor von Ronaldo genügt nicht, um Juve über Wasser zu halten. Der Portugiese schafft es gegen das kollektive Spiel der Niederländer nicht."

Corriere dello Sport: "Apokalypse! Für Juventus bleibt die Champions League eine unendliche Obsession. Ajax versenkt das Phänomen Ronaldo, das Juve über 300 Millionen Euro gekostet hat. Und auch diesmal muss Juve seine Champions League-Träume auf das nächste Jahr verschieben. Die Wunde bleibt offen. Nicht einmal eine enorme Investition wie der Ronaldo-Transfer genügen, um den Titel zu erobern, der Juve seit 1996 fehlt."

La Stampa: "Eine junge, schnelle und technisch wendige Mannschaft aus Kinder-Champions voller Persönlichkeit versenken Ronaldos Juve. CR7 ist mit Szczesny der einzig unter den Juve-Spielern, der sich vor Kritik rettet. Juve ohne Entschuldigungen wandelt zwischen den Splittern zerstörter Träume und steckt  in einem Albtraum, der seit dem letzten CL-Titel vor 23 Jahren anhält."

Niederlande

Algemeen Dagblad: "Phänomenales Ajax unter den letzten Vier der Champions League. Die magische Tour von Ajax durch Europa hört einfach nicht auf. Nach dem glorreichen 2:1-Sieg bei Juventus ist tatsächlich alles möglich. Eine niederländische Mannschaft im Halbfinale der Champions League - ein Überraschungsteam für die Ewigkeit."

Trouw: "Ajax wirft auch Favorit Juventus aus dem Turnier. Es war wieder ein historischer Abend für Ajax in der Champions League. Einer für die Spieler, die jung und strebsam sind, einer für den Trainer, der trotz der notwendigen Improvisationen, seinen Plan gelingen sah. Und vor allem für den Verein, der im Vergleich mit der vermögenden europäischen Elite im Champions-League–Viertelfinale eine Leistung von Format ablieferte."

De Telegraaf: "Sensationelles Ajax steht im Halbfinale der Champions League. Die Elf von Trainer Erik ten Hag schaltet nach Real Madrid auch Juventus aus. 

De Volkskrant: "Superstarkes Ajax macht Juventus verrückt und qualifiziert sich für das Halbfinale der Champions League."

England

Daily Mail: "Matthijs de Ligt schickt den Außenseiter mit einem tollen Kopfball ins Halbfinale der Champions League. Cristiano Ronaldo bleibt ein Date mit Manchester City oder Tottenham verwehrt. 

The Telegrah: "Ajax schockt Juventus und erreicht Champions-League-Halbfinale mit brillanter Leistung."

Sun: "De Ligt schockt Juve und schmeißt Ronaldo aus der Champions League."

Frankreich

L'Équipe: "Ein Triumph der Jugend: Nach Real stürzte Ajax den nächsten Giganten und stürmte auf dem Rasen von Turin ins Halbfinale."

Le Parisien: "Ajax schafft wieder die Sensation."

 

Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige