Anzeige

Berufungsverfahren wegen Körperverletzung

Trotz Ärger in der Heimat: FCN bleibt bei Vura gelassen

07.09.2018 15:07
Kam mit Ärger im Gepäck nach Nürnberg: Vura
Kam mit Ärger im Gepäck nach Nürnberg: Vura

Sorgen um Neuzugang Virgil Misidjan macht sich Andreas Bornemann nicht. Der Sportvorstand des 1. FC Nürnberg wusste vor der Verpflichtung von dem juristischen Streit, in dem der Außenbahnspieler steckt.

Gegen Vura, so der Spitzname des Niederländers, läuft in seiner Heimat ein Berufungsverfahren wegen Körperverletzung. Darauf wies der Fußball-Bundesligist sogar selber hin. "Wir bitten um Verständnis, dass sich sowohl Verein als auch Spieler dazu nicht äußern werden", ließen die Franken wissen.

Bornemann äußerte sich dann aber doch. "Wir gehen davon aus, dass das Urteil in der nächsten Instanz anders ausgehen wird und er uns ganz normal zur Verfügung stehen wird", sagte der Club-Manager während der Länderspielpause vor Journalisten.

Misidjan wurde im Mai von einem Gericht in Breda wegen schwerer Körperverletzung zu sechs Monaten Haft verurteilt. Davon wurden zwei Monate zur Bewährung ausgesetzt. Misidjan legte gegen das Urteil Berufung ein. Wann darüber verhandelt wird, ist noch unklar.

Vura-Deal "ein zähes Ringen über einige Wochen"

Klar ist, dass sein neuer Trainer Michael Köllner kurz vor Ende der Transferperiode vor allem noch auf den offensiven Außenbahnen Verstärkungen suchte. Ganz dringend. Und da fand der neunmalige deutsche Meister neben dem 22 Jahre alten Brasilianer Matheus Pereira von Sporting Lissabon eben noch Misidjan.

"Das war ein zähes Ringen über einige Wochen", beschrieb Bornemann die für die klammen Nürnberger komplizierte Endphase auf dem Transfermarkt. "Virgil bringt all die Anforderungen auf den Platz, die wir uns für unseren Kader gewünscht haben. Er ist beidfüßig, beweglich, schnell und dribbelstark."

Rund 2,5 Millionen Euro Ablöse soll der Bundesligarückkehrer nach "Bild"-Informationen an den bulgarischen Serienmeister Ludogorez Rasgrad überwiesen haben, um Misidjan bis zum Sommer 2021 zu binden.

"Ich hatte fünf tolle Jahre in Bulgarien. Doch jetzt glaube ich, dass es an der Zeit ist, eine neue Erfahrung in einer neuen Liga zu sammeln", sagte der Spieler aus Goirle bei Tilburg, der in der vergangenen Saison mit Rasgrad in der Europa-League-Gruppenphase auch auf 1899 Hoffenheim getroffen war. "Und ich bin froh, dass ich mit Nürnberg den perfekten Verein dafür gefunden habe."

Verständigungsprobleme? Köllner wiegelt ab

Sowohl Pereira als auch Misidjan haben mittlerweile das Training beim FCN aufgenommen und durften im Testspiel am Donnerstag gegen den Bezirksligisten TSG Roth auch ihre Club-Premiere feiern. Pereira traf beim entspannten 17:1 doppelt, der für ihn zur Halbzeit eingewechselte Misidjan blieb noch ohne Tor.

Der mit nur einem Punkt aus zwei Bundesligaspielen gestartete Verein hat für das Duo auch seine Vorstellungen von Neuzugängen gelockert. Denn eigentlich wollte Köllner im besten Fall Spieler holen, die deutschsprachig sind und idealerweise sogar noch die deutsche Eliteklasse kennen. Der FCN-Coach macht sich wegen möglicher Probleme in Sachen Verständigung und Integration jedoch keine Sorgen.

Die passende Ansprache bei seinem neuen Arbeitgeber fand Vura kurz nach seiner Vertragsunterschrift immerhin schon selbst. "Wir werden versuchen, die Klasse zu halten", sagte der Offensivspieler, "das wäre für uns wie eine Meisterschaft."

 

Anzeige
Anzeige
Anzeige
Bundesliga Bundesliga
Anzeige

Tabelle

#MannschaftMannschaftSp.SUNToreDiff.Pkt.
1Borussia DortmundBorussia DortmundDortmund1183033:122127
2Bor. MönchengladbachBor. MönchengladbachM'gladbach1172226:131323
3RB LeipzigRB LeipzigRB Leipzig1164122:91322
4Eintracht FrankfurtEintracht FrankfurtFrankfurt1162326:131320
5Bayern MünchenBayern MünchenFC Bayern1162320:14620
61899 Hoffenheim1899 HoffenheimHoffenheim1161424:15919
7Werder BremenWerder BremenSV Werder1152419:19017
8Hertha BSCHertha BSCHertha BSC1144316:17-116
91. FSV Mainz 051. FSV Mainz 05Mainz 051143410:12-215
10FC AugsburgFC AugsburgAugsburg1134419:18113
11SC FreiburgSC FreiburgSC Freiburg1134415:19-413
12VfL WolfsburgVfL WolfsburgWolfsburg1133515:17-212
13Bayer LeverkusenBayer LeverkusenLeverkusen1132616:24-811
14FC Schalke 04FC Schalke 04Schalke 04113178:15-710
151. FC Nürnberg1. FC NürnbergNürnberg1124511:24-1310
16Hannover 96Hannover 96Hannover 961123614:22-89
17Fortuna DüsseldorfFortuna DüsseldorfDüsseldorf1122710:25-158
18VfB StuttgartVfB StuttgartVfB Stuttgart112278:24-168
  • Champions League
  • Europa League
  • Europa League Quali.
  • Relegation
  • Abstieg
Anzeige